模拟城市中文网

 找回密码
 入住
搜索
查看: 2580|回复: 10

请问模拟城市4是哪国开发的?

[复制链接]
发表于 2010-7-22 07:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问模拟城市是哪国开发的?游戏语言怪怪的。开始还真有些不习惯哦。在这我问问大哥。大姐。你们知道吗,谁能告诉小弟?谢谢。另外,不知这贴是否该发这个块。如果发错了,请版主谅解,因为不知道发哪?
发表于 2010-7-22 07:58 | 显示全部楼层
你打开游戏的时候不是看到有个游戏公司的名字吗?
美国艺电(EA games)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 09:20 | 显示全部楼层
新来的吧!是EA公司
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 09:29 | 显示全部楼层

请问模拟城市4是哪国开发的?

是美国的EA开发
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 09:32 | 显示全部楼层
LZ你可以截图
不然还真不知道是什么语言………………
说不定你下载了个什么西班牙语版……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 09:42 | 显示全部楼层
如果是翻译
那他说的是繁体翻译吧

繁体的翻译应该是台湾的代理出的
所以大陆看起来会比较怪
正常...

评分

参与人数 1模拟币 +100 收起 理由
jordan415 + 100 热心助人

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 10:19 | 显示全部楼层
那倒也是……
繁体的猜猜也行
猜猜就知道是什么意思
看着还比简体的舒服

LZ可以试试繁体的
毕竟基本也能看得懂
不懂的可以复制到word文档里通过简繁体转换来分辨
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 12:55 | 显示全部楼层
米国开发的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 13:29 | 显示全部楼层
开发嘛,是美国开发的,如果你玩过英语版本,你就知道英语版本的吐槽和台湾版本的吐槽是有区别的,也就是说,台湾的翻译团队更加敬业,他们自己设计了一些吐槽

而大陆版的翻译就简直要死人了,坚决不要用大陆简体版本

如果是玩英语版本的话呢,里面是有很多俚语的,不是大部分大陆英语学习者可以看懂的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-22 14:19 | 显示全部楼层
xi谢谢各位的解答,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-22 17:06 | 显示全部楼层
ea美国的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住

本版积分规则

小黑屋|手机版|模拟城市中文网

GMT+8, 2024-11-1 23:34 , Processed in 0.022270 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表