模拟城市中文网

 找回密码
 入住
搜索
查看: 1106|回复: 6

请问汉化问题

[复制链接]
发表于 2009-8-14 20:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
用电驴下了个豪华版,又单下了个中文包,但感觉化汉化有很多错误,请问你们都是用的什么中文包?繁体的会不会比简体的汉化的要好一些。
发表于 2009-8-14 20:50 | 显示全部楼层
yes,繁中的比简中的好
发表于 2009-8-14 20:54 | 显示全部楼层
简体中文简直就是直接把单词翻译,根本没有弄懂整个句子的意思
发表于 2009-8-14 21:04 | 显示全部楼层
繁体版
发表于 2009-8-14 21:19 | 显示全部楼层
繁体版翻译的更灵活一些
发表于 2009-8-14 21:40 | 显示全部楼层
正體路過...
发表于 2009-8-14 21:55 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住

本版积分规则

小黑屋|手机版|模拟城市中文网

GMT+8, 2024-11-2 11:35 , Processed in 0.020887 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表