模拟城市中文网

 找回密码
 入住
搜索
查看: 3336|回复: 9

恐怖的吊车

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-6-22 12:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
HK的滑铁卢路8号(8Waterloo,自己翻得)
建造时吊车居然......
发表于 2009-6-22 12:30 | 显示全部楼层
强大的吊车……
发表于 2009-6-22 12:41 | 显示全部楼层
夸张的比例啊……
发表于 2009-6-22 12:44 | 显示全部楼层
不成比例
发表于 2009-6-22 13:15 | 显示全部楼层
原帖由 jackxu888 于 2009-6-22 12:16 发表
HK的滑铁卢路8号(8Waterloo,自己翻得)
建造时吊车居然......

窩打老道8號...
路過
发表于 2009-6-22 13:24 | 显示全部楼层
太小了点    
 楼主| 发表于 2009-6-22 13:28 | 显示全部楼层
我现在在下bixel的pencil tower pack
待会用大型吊车造1*1楼
 楼主| 发表于 2009-6-22 16:50 | 显示全部楼层
原帖由 狐仙大人 于 2009-6-22 13:15 发表

窩打老道8號...
路過

wiki说:
”可能当时官员不知已有滑铁卢的中文译名而自行译为窝打老道“
我说:
”可能当时翻译者不知已有窝打老的粤语译名而自行译为滑铁卢“
发表于 2009-6-22 17:30 | 显示全部楼层
没看懂什么意思啊
发表于 2009-6-22 18:22 | 显示全部楼层

回复 9# 的帖子

就是说那么大一楼用这么小的吊车……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住

本版积分规则

小黑屋|手机版|模拟城市中文网

GMT+8, 2024-11-19 07:34 , Processed in 0.019418 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表