汉化不完全问题

qxs198300

城市生活2008下载后 安装顺利 然后 网上下载了繁体汉化补丁
进去也顺利，大部分都翻译OK
但是，为什么汉化不完全  比如 企业里面
中下阶层企业下面的4个企业，只有2个有名称 比如家庭式餐馆，下面的2个 就是1行代码
没表明这个建筑是什么名字，用处是什么？
是不是我的版本有问题，还是汉化补丁没下好？