|
We’ve reached an important step this month that has kept us quite busy.
In order to understand what the fuss is all about, you need to know that we are organized into different teams, each working on a dedicated part of the game: we have a Simulation team, Graphics Engine team, Art team, Network team, Level design team, Web team, and so on…
Up until now, each team had been working mainly on their respective features focusing on quality. However, we hadn’t been able to see the whole picture… Until last month!
At the end of last month, and for the first time, we merged all the features developed up until now into a single development version to see it all running at the same time.
It’s not a fully featured version but at least it includes the basis of a city builder game and virtual worlds. It’s been something like two weeks now that we have been actually playing a game.
We’re really happy with what we got so far as we can better see what works and what needs improvement.
Here are a couple of screenshots I made of a city I started last week.
由朕譯譯吧!
我們已經到逹了一個關鍵的時刻。這個月,我們真的特別忙…
為了讓大家知道發生了啥事,我們必須先告訴大家,我們分成了很多小組來開發這個遊戲。其中包括「模擬小組」、「顯示引擎小組」、「藝術小組」等(上面所說的不只這數個,但朕認為不必譯重了吧…)…
一直以來,每一個小組都在盡力開發。但是,我們一直也是未能看到完成品…直至上一個月。
在上個月的尾聲,我們首次把所有小組所開發的東東放在一起,形成這個遊戲的未完成版。這雖然未是完成版,但內裡已經包含了一個模擬城市類遊戲應有的東西。到了現在,已經兩個星期了,我們實在是在玩這個遊戲!
真的十分高興我們可以看到什麼功能可用,而又十分功能需要改進。
下面有一些我由上星期開始建的城市的截圖︰
由康熙大帝-上任了不算太久但今天才知道上任了的版主翻譯
[ 本帖最后由 康熙大帝 于 2008-8-17 12:09 编辑 ] |
|