我安装的是豪华版本的模拟城市,安装包里有中文补丁(2个~一个简体一个繁体)~之后打开了繁体的注册表进入游戏,只有大地图的文字是中文的(像地区上的城市名称,如新人教程里的那几个城市的名称),但是游戏的操作界面和具体的介绍==全是英文的(如建筑问的介绍,任务的对话,图表的解释等等),而我试了下打开简体补丁的注册表再进入游戏以后,所有的文字都是简体中文的了,说明简体的中文转换是成功的,但是为什么繁体转换补丁不能翻译出来呢?个人觉得简体翻译出来的太恶心了,喜欢繁体字的游戏,希望高手们出来给我解决下下,谢谢了. |