【问题】

烟囱 · 发表于 2004-2-4 14:24

你们讨论的一些建筑物，我怎么从来没有见到过，我一直玩福而摩沙，是不是尖峰时刻比福而摩莎更新，或者是打了什么补丁，谁能告诉我，哪里有正版尖峰时刻卖。

ava · 发表于 2004-2-4 15:07

尖峰时刻是比福而摩莎更新。 现在好象还没有出尖峰时刻中文版，买不到，你只有下载尖峰时刻，将你的旧版本升级

Great · 发表于 2004-2-4 17:45

好像确实没有正版尖峰时刻卖，但我玩的就是尖峰时刻中文版。

277549863 · 发表于 2004-2-4 18:49

我的尖峰时刻也是号称简体中文版的。问一下，中文版的模拟城市能使用英文版的LOT或补丁或地标吗？

198652 · 发表于 2004-2-4 19:01

<div class='quotetop'>QUOTE(277549863 @ 2004-02-04 18:49:35)</div><div class='quotemain'> 我的尖峰时刻也是号称简体中文版的。问一下，中文版的模拟城市能使用英文版的LOT或补丁或地标吗？ [/QUOTE] 可以~我就有用~~~

雷欧纳德 · 发表于 2004-2-7 19:58

去买张D版的不久可以了？不过说是简体中文但是其实部分是繁体的。

金长寿 · 发表于 2004-2-7 20:19

个人觉得繁体的比简体的好

雷欧纳德 · 发表于 2004-2-7 20:32

为什么呀？？弄的我部分中文无法输入。起个名字都费劲。

selfboy · 发表于 2004-2-8 01:24

简体的翻译简直就是lg，繁体的除了不能起中文城市名外，翻译水平还是很高的，翻得都很到位

Viny · 发表于 2004-2-8 18:53

好像尖峰时刻没有中文版的？……

柏亚 · 发表于 2004-2-8 19:06

我真想能够自己汉化模拟城市4，因为官方的汉化水平实在让我难受。 谁能够提供技术支持？？

烟囱 · 发表于 2004-2-10 07:57

经过老农的指点，我跋山涉水，翻山越岭，终于在一家不起眼的店里，我找到了简体中文版。打开一看，我靠，我就觉得眼前一亮，激动得热泪盈眶啊。我大声欢呼，我找到了。

467253 · 发表于 2004-2-10 09:24

柏亚老大 您以为汉化那么简单呀 在哪能买到? 快说

烟囱 · 发表于 2004-2-10 10:15

我这里。我倒是想和你分享，可怎么给你呢，1G呢。我又不是宽带，呜呼。

柏亚 · 发表于 2004-2-10 10:53

翻译我没问题，不过技术方面我不能做到，所以我说谁能提供技术支持啊！

烟囱 · 发表于 2004-2-10 11:39

现在缺少的正是技术。 我想，我应该在这方面努力学学了，学会了再和你讨论这个话题。

		自动登录	找回密码
密码			入住