模拟城市2000 32位Windows版 - PC GO 汉化版（2011年10月29日更新）

low-power · 发表于 2011-9-25 18:06

这是我第一次完整汉化的游戏。改出了调试菜单，不用手动输秘技啦！里面带有“SimCity 2000 Urban Renewal Kit“，可以自己改建筑（类似区块编辑器）、城市（地图编辑器）。

注意：解压后要导入注册表脚本“installer.reg”（RegEdit5），才能运行！
还在用 Windows9x（4.x）吗？请使用ANSI码的注册表脚本：installer-ansi.reg（RegEdit4）。
另外建议大家修改installer.reg中的"Mayor Name"值（在 HKEY_CURRENT_USERSoftwareMaxisSim City 2000Registration 中），因为这会作为市长名称保存在新建城市的存档中。

下载地址：
SourceForge（.7z，3.1MB）
（2011-10-29，内部版本号：19）

如转帖请保留原始下载地址链接。
移步至 PPC版

[ 本帖最后由 low-power 于 2012-6-12 16:34 编辑 ]

low-power · 发表于 2011-9-25 18:17

虚拟机系统（Windows XP 虚拟机软件是VBox3.2）：

主机系统（Ubuntu Linux 9.10 使用Wine1.0.1运行）：

Chesoz · 发表于 2011-9-25 18:56

十分支持！

illustation16 · 发表于 2011-9-25 22:14

楼主2000的城市里面我都看到了公路的立交桥还有匝道的那种为何到了3000道路桥梁反而无法穿插了。。。真是倒退

illustation16 · 发表于 2011-9-26 17:56

我发现还有红绿灯单行道的设置

3000为何要舍弃这些。。。

xuweiqi · 发表于 2011-9-29 12:30

楼主用UBUNTU？？

low-power · 发表于 2011-10-1 17:31

是

Ubuntu 9.10

low-power · 发表于 2011-10-1 17:43

SC2里有单行道吗？你说的是不是高速公路匝道啊

low-power · 发表于 2011-10-1 18:18

low-power · 发表于 2011-10-1 21:24

更正了大部分灾难名称的翻译错误
增加了查看菜单（不过似乎不管用）
更正了状态栏中的一些翻译错误
修复了快捷键的问题

[ 本帖最后由 low-power 于 2011-10-1 23:27 编辑 ]

kikuka · 发表于 2011-10-4 19:06

谢谢~

bmy001 · 发表于 2011-10-18 12:37

首发论坛的管理员也来看一下

low-power · 发表于 2011-10-22 20:28

祝贺比目鱼（的总玩意）入住模拟城市中文网！

low-power · 发表于 2011-10-23 15:31

修复了报纸的关闭按钮
调整窗口布局的细节，使之更加美观
因发现了显示网格坐标数据的组合键（Shift+Alt），调整查询窗口的布局使之显示正常
更正了市长官邸的翻译错误
增加了救灾菜单
更正了查询窗口中的一些翻译错误

low-power · 发表于 2011-10-29 13:54

更正了顾问建言中的一些翻译错误
更正了查询窗口中的一些翻译错误
更正了图表窗口中的一些翻译错误
更正了邻城窗口中的一些翻译错误

qq376024701 · 发表于 2011-10-31 20:07

支持下~~~

cdfrafge710 · 发表于 2011-12-30 11:33

看看！走走,高光泽pbt！

low-power · 发表于 2011-12-31 16:52

LS是机器人？

是robot就封号！

MGXGOD · 发表于 2012-4-2 15:33

下載不能

low-power · 发表于 2012-4-13 13:37

下载链接已修复！

MGXGOD · 发表于 2012-4-14 06:46

正常了，謝謝

waxk · 发表于 2012-5-2 23:14

保存不能。。。一保存就出问题，

mYssU · 发表于 2012-5-3 21:08

是不是有城中城的那个？以前好像看我哥玩过，好像还一条街附一根电线？

爱及家人 · 发表于 2012-7-1 17:25

下载成功了
installer.reg，，了
我的系统是xp，，，，玩耍不了，，？？？

[ 本帖最后由爱及家人于 2012-7-1 17:28 编辑 ]

ilink · 发表于 2012-7-1 17:46

3M大小的经典
话说当年的游戏很小好玩的很多，现在的游戏如此巨大......

intelms · 发表于 2016-1-7 17:02

本帖最后由 intelms 于 2016-1-7 17:05 编辑

waxk 发表于 2012-5-2 23:14
保存不能。。。一保存就出问题，

The technical details if anyone is interested is that I added a tiny bit of assembly to disable the OFN_EXPLORER and OFN_ENABLEHOOK flags from the OPENFILENAME structure before the GetOpenFileNameA/GetSaveFileNameA calls.

简单的话用winhex修改

9F22B:       EB       8D
9F22C:       27       47
9F22D:       90       44
9F254:       8D       CC
9F255:       47       CC
9F256:       44       CC
9F257:       C7       CC
9F258:       40       CC
9F259:       34       CC
9F25A:       04       CC
9F25B:       18       CC
9F25C:       00       CC
9F25D:       00       CC
9F25E:       EB       CC
9F25F:       CE       CC
查找hex数值8d474450，找到后改成eb279050，只改前三个数。
然后在下两行C3 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC改为C3 8d4744c7403404180000ebce，c3不用改。

giluh007 · 发表于 2022-6-4 16:46

问下楼主，电池状态显示是乱码，这个有什么方法解决吗？

		自动登录	找回密码
密码			入住

模拟城市2000 32位Windows版 - PC GO 汉化版（2011年10月29日更新）

截图

回复 6# 的帖子

回复 5# 的帖子

截图

2011年10月1日更新

回复 1# 的帖子

回复 12# 的帖子

2011年10月23日更新

2011年10月29日更新

HAHA！

模拟城市2000 32位Windows版 - PC GO 汉化版 （2011年10月29日更新）

截图

回复 6# 的帖子

回复 5# 的帖子

截图

2011年10月1日 更新

回复 1# 的帖子

回复 12# 的帖子

2011年10月23日 更新

2011年10月29日 更新

HAHA！

模拟城市2000 32位Windows版 - PC GO 汉化版（2011年10月29日更新）

2011年10月1日更新

2011年10月23日更新

2011年10月29日更新