《模拟人生3创造世界工具》简/繁体中文语言包[2013.11.10更新]

Sakura4 · 发表于 2011-8-10 05:06

本帖最后由 Sakura4 于 2013-11-10 07:58 编辑

此汉化部分翻译参照早前飞客汉化，修改补完官方后续更新版本的树物件名和用地类型名；物件名称参照游戏台湾官方翻译。
适用于工具各版本及工具对应的游戏版本。

使用方法：
简体中文语言包
将文件夹zh-CN及其文件到《模拟人生3创造世界工具》安装目录Bin文件夹内，修改注册表语言项为：zh-CN。
繁體中文語言包
將檔案夾zh-TW及其文件到《模擬市民3創造世界工具》安裝目錄Bin檔案夾內，修改註冊表語言項為：zh-TW。

制作：Sakura4 2011.8 - 2013.11
-------------------------------------------------------------------------
更新说明：
2013.11.10
新增资料片《前进未来》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
2013.06.24
新增资料片《岛屿天堂》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
2013.03.05
新增资料片《大学生活》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
2012.11.14
新增资料片《春夏秋冬》创造世界工具内游戏用地文本。
2012.09.06
新增资料片《异能新世界》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
2012.03.06
新增资料片《华丽舞台》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
2011.12.18
新增游戏1.29版本新增四种梦幻类树木文本。
2011.10.19
新增资料片《玩美宠物》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。
-------------------------------------------------------------------------
创造世界工具官方下载连接：
《模拟人生3》创造一个世界工具BETA[最新版本]
-------------------------------------------------------------------------
简体中文语言包

工具对应游戏基础版本 1.24 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.26 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.29 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.31 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.38 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.42 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.50 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.55 及以上版本

工具对应游戏基础版本 1.63 及以上版本

-------------------------------------------------------------------------
繁體中文語言包

工具對應遊戲基礎版本 1.24 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.26 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.29 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.31 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.38 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.42 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.50 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.55 及以上版本

工具對應遊戲基礎版本 1.63 及以上版本

VUU · 发表于 2011-8-10 10:57

谢谢楼主分享

萨拉米 · 发表于 2011-8-15 10:27

这个下载很难找呢~~应该是带上软件本身的吧。。~。。。不光是语言包把。。

legacy03 · 发表于 2011-8-15 15:56

沒想到有繁體中文稀有版

Sakura4 · 发表于 2011-10-19 04:38

2011.10.19
新增资料片《玩美宠物》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。

Sakura4 · 发表于 2011-12-18 00:19

2011.12.18
新增游戏1.29版本新增四种梦幻类树木文本。

悲催猫又 · 发表于 2012-1-7 23:33

多谢楼主分享。
找了好久了。

reign · 发表于 2012-1-10 20:03

找了很久，没想到居然有中文的~~

3154680 · 发表于 2012-1-13 17:55

如何改注册表？（Windows7）

[ 本帖最后由 3154680 于 2012-1-13 17:57 编辑 ]

Sakura4 · 发表于 2012-1-30 18:42

原帖由 3154680 于 2012-1-13 17:55 发表
如何改注册表？（Windows7）

32位系统
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sims\The Sims 3 Create a World

64位系统
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Sims\The Sims 3 Create a World

修改 Locale 项为 zh-CN 或 zh-TW

M-Z · 发表于 2012-4-17 16:42

谢谢大大分享~已经下载好了~但是打开却说当前版本与当前测试版地图创建器版本不匹配，请打上补丁后在继续操作~怎么办啊~我的游戏主游戏是1.31，已升级至作秀时刻，所有资料片全部安装成功了~任何MOD都没有安装，大大怎么能解决呢~

M-Z · 发表于 2012-4-17 16:56

刚刚重新弄了下~现在变成当前版本和工具不兼容啦~让我必须重新安装~并下载安装新版本的工具~我之前卸了重新安装还是这样啊~大大~肿木办啊~救命啊~

Sakura4 · 发表于 2012-4-17 18:43

最新的工具和游戏1.33版本兼容.

1634814279 · 发表于 2012-4-21 21:24

谢谢LZ了，找了好久了

sh1033291839 · 发表于 2012-4-28 10:19

谢谢楼主了找了好久终于找见了

hulovexu1314 · 发表于 2012-5-5 07:36

顶顶顶顶顶顶顶顶顶！

Sakura4 · 发表于 2012-9-6 15:37

更新：
2012.09.06
新增资料片《异能新世界》创造世界工具内游戏用地及植物类文本。

46846852 · 发表于 2012-9-9 01:35

我一直在找它~~謝謝樓主

704621168 · 发表于 2012-11-3 12:52

DDDDDDDDDDDDDD

任小雨 · 发表于 2012-11-3 12:58

久寻矣，今君于此享，特此书答谢楼主。

天空深蓝 · 发表于 2012-11-18 20:06

唯一的问题………………这编辑器怎么用？？？

鬼娃 · 发表于 2013-3-1 22:38

想问一下我只装了原版+梦想起飞+夜店是对应哪个版本号？

Tena · 发表于 2013-6-13 14:28

求解！安装问题！求安装步骤！

li2452068 · 发表于 2014-8-5 17:49

感谢楼主的分享~

f9257804 · 发表于 2015-8-20 22:55

朋友不错，谢谢您的努力，顶了

电影论坛 xiubt.com

		自动登录	找回密码
密码			入住

[游戏数据] 《模拟人生3创造世界工具》简/繁体中文语言包[2013.11.10更新]

本帖子中包含更多资源

评分

顶顶更健康！

安装问题！